Utwórz transkrypcję #
Nagrania są automatycznie transkrybowane podczas przesyłania. Jeśli z jakiegokolwiek powodu tak się nie stało, kliknijcie przycisk « Transkrybuj ».


Podobnie, jeśli rozmówcy nie zostali automatycznie zidentyfikowani, możecie poprosić DAN o ich identyfikację, klikając przycisk « Zidentyfikuj rozmówców ».

Wydajność transkrypcji: jakość i szybkość #
DAN oferuje dwa tryby transkrypcji: « Jakość » i « Szybkość ». Jeśli tryb Jakość zajmuje zbyt dużo czasu, wypróbujcie tryb Szybkość.
Jakość: najlepsza dokładność, najbardziej niezawodna i najbezpieczniejsza. Idealna do konsultacji. Lepiej radzi sobie z ciszą, szumem tła i nagraniami średniej jakości. Transkrypcje zajmują nieco więcej czasu.
Szybkość: transkrypcje w kilka sekund zamiast minut. Idealna do dyktowania. Wymaga dźwięku wysokiej jakości. Wykorzystuje API OpenAI.

Wyświetlanie #
Pełna transkrypcja może stanowić dużą ilość tekstu. Uprościliśmy formatowanie, aby dostosować je do Waszych preferencji i zastosowań.

Akapit: wyświetla tekst w formie bloków, co pozwala szybko przeglądać dużą część rozmowy i łatwo odnajdywać kluczowe punkty.
Dialog: przedstawia tekst jako rozmowę, ze wskazaniem rozmówców i każdą wypowiedzią w nowym akapicie. Idealny, gdy przypisanie wypowiedzi jest istotne.
Kolor: pozwala aktywować lub dezaktywować kolorowanie według rozmówcy. Bardzo przydatne w widoku akapitowym, aby na pierwszy rzut oka zidentyfikować, kto co powiedział.

Słowniki transkrypcji #
Początkowe wyniki naszych transkrypcji są bardzo wydajne, ale niektóre czynniki mogą powodować sporadyczne niedokładności.
Dla najbardziej wymagających, jesteśmy z Wami: wykryta poprawka musi być dokonana tylko raz. Słowniki transkrypcji DAN automatycznie identyfikują i proponują poprawki. Uruchamiają się przy otwarciu transkrypcji i wyświetlają liczbę wykrytych elementów w zielonej odznace.
Aby zobaczyć listę, podświetlić i zatwierdzić sugestie, kliknijcie ikonę. Możecie zatwierdzić wszystkie poprawki jednym kliknięciem lub sprawdzać je jedna po drugiej.


Słownik kliniczny Identyfikuje potencjalnie nieprawidłowe transkrypcje lub długie sformułowania terminu klinicznego, na przykład: "buckle" ⇒ "buccal" lub "upper right 7" ⇒ "UR7".
Słownik osobisty Zmiany, które wprowadzacie w transkrypcjach, są zapisywane w Waszym słowniku osobistym.
Słownik dyktowania Dla lekarzy, którzy używają DAN do dyktowania notatek i raportów, terminy takie jak "full stop" lub "new paragraph" są automatycznie zastępowane znakami interpunkcyjnymi.
Słownik liczb Identyfikuje liczby zapisane słownie w tekście, aby przekształcić je w cyfry. Na przykład: "a score of two" ⇒ "a score of 2".
Edycja tekstu #
Aby edytować wyraz, kliknijcie prawym przyciskiem myszy i wybierzcie Edytuj (✏️). Wpiszcie poprawkę, a następnie wybierzcie Zamień (↪️ lub ✔️).


Edycja rozmówcy #
Aby edytować wyraz, kliknijcie prawym przyciskiem myszy i wybierzcie Edytuj (✏️). Wpiszcie poprawkę, a następnie wybierzcie Zamień (↪️ lub ✔️).
Aby poprawić rozmówcę, zaznaczcie fragment tekstu, kliknijcie prawym przyciskiem myszy i wybierzcie przycisk « Edytuj rozmówcę » (🗣️).
Następnie wybierzcie prawidłowego rozmówcę.
Usuwanie transkrypcji #
Aby usunąć transkrypcję, kliknijcie ikonę 🗑️ i potwierdźcie.
W każdej chwili będziecie mogli ponownie uruchomić transkrypcję, jeśli zajdzie taka potrzeba.

Ustawienia transkrypcji #
Kliknijcie przycisk ⚙️ Ustawienia w menu po lewej stronie, aby otworzyć opcje. Następnie przewińcie w dół do sekcji Transkrypcja.

Automatyczna transkrypcja po nagraniu: aktywuje lub dezaktywuje tę funkcję. Domyślnie ustawiona na "ON".
Wydajność transkrypcji: wybierzcie między "Jakość" a "Szybkość". Domyślnie: "Jakość".
Język transkrypcji: wybierzcie język używany do transkrypcji.
Etykiety rozmówców: edytujcie automatyczne etykiety przypisane do poszczególnych rozmówców.
Użyj trybu szybkiego, jeśli nagranie jest krótsze niż ten czas: aby uzyskać niemal natychmiastowy wynik przy krótkich nagraniach, tryb szybki jest stosowany domyślnie, jeśli czas trwania jest krótszy od tej wartości. Domyślnie: 2 minuty.
